Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Un Autre Regard...
  • Un Autre Regard...
  • : Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog dans lequel je parle de tout ce qui me passionne, m'interpelle comme ces lectures, documentaires qui m'amènent à porter un regard différent sur notre monde. Bonne visite à tous ! Florinette
  • Contact

@ Pour m'écrire

EnveloppeMail.png

25 mai 2009 1 25 /05 /mai /2009 09:02



















Éditions Rivages, mars 2007, 225 pages.
Traduit de l' anglais (États-Unis) par  Renée Rosenthal



« Mon nom est (était) Sheila Levine. Sheila Levine ? Avec un nom pareil, on ne s’avise pas d’aller se tuer. Le suicide, c’est vraiment pas casher. »

Sheila Levine, née dans une famille juive, n'a pas réussi à suivre toutes les recommandations de sa mère, elle est pourtant bien devenue institutrice, mais n’a toujours pas réussi à se marier.

« Depuis le berceau, on nous serine : « le plus beau jour de ma vie sera celui où je danserai à ton mariage. » J’ai essayé, j’ai tout fait pour me marier, avoir un lit à deux places, des serviettes-éponges mordorées et des couverts en argent massif pour douze personnes. J’ai essayé pendant des années et pour quel résultat ? J’ai mon vieux lit de jeune fille et des serviettes trouées parce que les célibataires achètent plutôt des chemisiers que du linge de maison. »

Ayant fait tous les efforts possible et inimaginable pour ne pas rester célibataire, elle jette l’éponge et décide de mettre son projet à exécution le 3 juillet.

« Pourquoi le 3 juillet, demandez-vous ? Que cette question vous ait effleuré ou pas, je vais tout de même y répondre. Je me suis dit que si je me tuais le 3 juillet, il faudrait qu’on m’enterre le 4. C’est pas joliment symbolique comme date ? Le 4 juillet, ma propre fête de l’Indépendance. »

J’ai été très étonnée de voir que ce livre a été publié une première fois en 1973 par les éditions Robert Laffont, car je le trouve plus actuel que jamais que ce soit dans le langage ou dans les traditions. En plus, les tribulations burlesques de Sheila provoquent bien souvent d’incontrôlables éclats de rire. Alors, si vous avez envie de vous divertir l’esprit, ne vous retenez pas, ce livre est fait pour vous !


Petite info complémentaire :

Ce roman a fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 1974 par Sydney Furie avec Jeannie Berlin et Roy Scheider.



Existe en poche



















Retrouvez les avis de Cathulu et Lily qui ont également passé un bon moment en compagnie de Sheila !




Partager cet article

Publié par Florinette
commenter cet article

commentaires

Arlette 06/06/2009 16:43

Impossible de résister à ton article et je m'empresse de le noter . Bisous

Florinette 07/06/2009 13:01



Un livre amusant et je dois dire que ça change et fait du bien en même temps ! Bisous



lapinoursinette 03/06/2009 21:00

D'après ce que tu en dis, un bon livre à conseiller aux lecteurs pour l'été!!

Florinette 04/06/2009 20:11



Pour l'été, c'est parfait, car il ne demande pas une trop grande concentration ! ;-)



Soie 31/05/2009 12:30

Je vais regarder si je le trouve à la bibliothèque, s'il a été réédité ils ont peut être l'ancienne version (les nouveautés sont plus difficiles à trouver)

Florinette 01/06/2009 19:39



Je pense que tu devrais le trouver sans problème, enfin j'espère...



Karine:) 29/05/2009 23:34

Les extraits me plaisent! j'avoue que je trouve aussi le sujet assez actuel!

Florinette 30/05/2009 12:03



C'est vraiment un livre qui te fera un bon moment ! ;-)



Restling 29/05/2009 18:07

Alors je note celui-ci pour le lire juste après Alice dans les livres ! :D
Bon week-end !

Florinette 29/05/2009 19:14



Alors de suite après, sans prendre ta respiration, tu reposes Alice et t'enchaînes sur celui-ci !!
Merci bon week-end à toi aussi !




YUEYIN 29/05/2009 10:30

très tentant ce petit morceau d'humour juif new yorkais, je note allez !

Florinette 29/05/2009 19:07



Une lecture qui fait du bien au moral, c'est toujours bon à prendre ! ;-)




Ys 26/05/2009 22:03

L'humour juif new yorkais est souvent irrésistible !

Florinette 27/05/2009 16:28



C'est le cas dans ce livre ! ;-)



Edelwe 26/05/2009 21:29

Le titre est amusant...je vais le noter.

Florinette 27/05/2009 16:27



Et son contenu l'est tout autant ! ;-)



Lael 26/05/2009 18:38

Une très bonne référence, ton billet me met l'eau à la bouche, je note pour mes envies de rire!!!

Florinette 27/05/2009 16:22



Ça fait toujours du bien de se divertir l'esprit par des lectures plus légères !!



Manu 26/05/2009 18:33

C'est en effet assez actuel comme sujet. Je connais malheureusement une jeune femme qui a réellement fait cela car elle ne rencontrait pas l'âme soeur :( . Mais bon, ici il s'agit d'un livre drôle qui a l'air pas mal !

Florinette 27/05/2009 16:20



C'est un livre très drôle, mais, quand cela touche la réalité, c'est vraiment très triste...



L'Instant Présent

 

Recherche